Nuuly, the rental subscription service owned by Urban Outfitters, is significantly advancing its operational capabilities. The company actively pursues greater automation within its fulfillment center